１２星座は英語で何と言う？性格も分かる？88星座まで一挙大公開！

　　夜空を見上げたときに満天の星空が広がっていると、なんだか感動してしまいますよね。 　　とくに冬場の冷たい空気の中や、街灯の無い山の中などでは星空がいちだんときれいです。 　　季節により見える星座が異なるのも神秘的。「あれが夏の大三角だよ」とか人に教えてあげられたら、かっこいいと思いませんか？ 　　今回は「星座」にまつわるワードやフレーズを紹介します。 　　星座はいったいいつ生まれたのでしょうか。調べてみると、星座が生まれたのは5000年も前のことでした。 　　イラク周辺で羊飼いたちが夜空の星を見上げ、星と星を線で結んで人や動物の形を想像したのが始まりだそうです。 　　なんともロマンティックではないですか？しかも、それが今も引き継がれているってすごいことですよね。 　　ギリシャ時代の星座は48個しかなかったそうですが、その後1930年に88個の星座が決定したんだそうです。 　　A constellation is a group of stars that appears to form a pattern or picture. 　　星座とは、模様や絵のように見える星の集まりのことです 　　 　　がそれです。 　　両者の違いはどこにあるのでしょうか。 　　この「constellation」は夜空にある星を88個のグループに分けたものをいいます。 　　There are 88  constellations in the sky. 　　空には88の星座があります 　　太陽は昔から人々に恵みをあたえてくれるものとして「神格化」されていました。 　　太陽が地球の周りを移動する軌道を「黄道」といいますが、地球を一周するまでにかかる時間がちょうど一年であったことから、黄道を12に分け、黄道にかかる位置にある星座を12星座と決めたのだそうです。 　　実はその後に決定した黄道上には「蛇つかい座」という星座もあるのですが、星占いでは2000年前の太陽と星座の位置関係を使用していたので、12星座のままになっています。 　　Ophiuchus is one of the 13 major constellations in the zodiac. 　　蛇つかい座は黄道13星座のひとつです 　　雑誌やテレビで「星占い」をやっていると、それほど興味はなくてもついついチェックしてしまいませんか？ 　　当たると思わなくても12星座の中で1位だとなんとなく気分が良かったり、逆に最下位だと面白くない気分になったりします。 　　海外でも星占いはポピュラーですから外国人と占いの話題で話せるよう、星座の名前を英語では何というのか確認しておきましょう。 　　Sign 　　星座名 　　Date of Birth 　　Parsonality 　　性格 　　Aries 　　牡羊座 　　3/21～4/19 　　リスクを恐れずチャレンジする 　　not afraid to take risks and take on challenges 　　Taurus 　　牡牛座 　　4/20〜5/20 　　粘り強い / 食通が多い 　　Persist to the end / foodie 　　Gemini 　　双子座 　　5/21〜6/21 　　頭の回転が早く、好奇心旺盛で楽観的 　　Quick-thinking, curious and optimistic 　　Cancer 　　蟹座 　　6/22〜7/22 　　自分より相手を優先する 　　Put the other person before yourself 　　Leo 　　獅子座 　　7/23〜8/22 　　明るくてポジティブ 　　Bright and positive 　　Virgo 　　乙女座 　　8/23〜9/22 　　現実主義で努力家 　　Realistic and hardworking 　　Libra 　　天秤座 　　9/23〜10/23 　　知的、社交的、陽気 　　Intellectual, sociable and cheerful 　　Scorpio 　　蠍座 　　10/24〜11/22 　　何かひとつのことに熱中する 　　Enthusiastic about something 　　Sagittarius 　　射手座 　　11/23〜12/21 　　エネルギッシュで行動力がある 　　Energetic and active 　　Capricorn 　　山羊座 　　12/22〜1/19 　　個性を大切にする / 楽観的で遊び心がある 　　Value own individuality / optimistic and playful 　　Aquarius 　　水瓶座 　　1/20〜2/18 　　自立的で、賢く、例外的で、楽観的 　　self-reliant, clever, exceptional, and optimistic 　　Pisces 　　魚座 　　2/19〜3/20 　　他者への思いやりや共感が深い 　　enormous depths of compassion and empathy for others. 　　 　　日本と同じように新聞や雑誌に星占いが載っていたりします。 　　「そもそも海外では星占いってポピュラーなの？」と思われる方もいらっしゃるでしょうが、海外では血液型占いよりも星占いの方がずっと人気があります。 　　海外で占いを見る機会があるかもしれませんので、「星占い」にまつわる英語表現を会話を交えて確認しましょう。 　　  　　 　　12星座以外の有名な星座についても、英語ではどういえばいいのか覚えておきたいですね。プラネタリウムでも必ず紹介される星座です。 　　北極星：Polaris / the Pola star 　　北斗七星：the Big Dipper 　　夏の大三角：The great summer triangle 　　星座は88個あると前述しましたが、12星座以外の星座の名前も気になります。 　　88個すべての星座の名前と学名を調べてみました。一覧で紹介します。 　　あなたはいくつご存じですか？ 　　星座名 　　上段：英語名 　　下段：ラテン名 　　星座名 　　上段：英語名 　　下段：ラテン名 　　アンドロメダ座 　　the Chained Maiden 　　Andromeda 　　海蛇座 　　(うみへび) 　　the Water Sneak 　　Hydra 　　インディアン座 　　the Indian 　　Indus 　　海豚座 　　(いるか) 　　the Dolphin 　　Delphinus 　　エリダヌス座 　　the River 　　Eridanus 　　蟹座 　　(かに) 　　the Crab 　　Cancer 　　オリオン座 　　the Hunter 　　Orion 　　冠座 　　(かんむり) 　　the Northern Crown 　　Corona Borealis 　　カシオペア座 　　the Queen 　　Cassiopeia 　　旗魚座 　　(かじき) 　　the Swordfish 　　Dorado 　　カメレオン座 　　the Chameleon 　　Chamaeleon 　　牛飼い座 　　(うしかい) 　　the Herdsman 　　Bootes 　　ケフェウス座 　　the King 　　Cepheus 　　巨嘴鳥座 　　(きょしちょう) 　　the Toucan 　　Tucana 　　ケンタウルス座 　　the Centaur 　　Centaurus 　　魚座 　　(うお) 　　the Fishes 　　Pisces 　　コップ座 　　the Cup 　　Crater 　　琴座 　　(こと) 　　the Lyra 　　Lyra 　　コンパス座 　　the Compass 　　Circinus 　　鯨座 　　(くじら) 　　the Sea Monster or the Whale 　　Cetus 　　テーブル山座 　　the Table(Mountain) 　　Mensa 　　顕微鏡座 　　(けんびきょう) 　　the Microscope 　　Microscopium 　　ペガサス座 　　the Winged Horse 　　Pegasus 　　孔雀座 　　(くじゃく) 　　the Peacock 　　Pavo 　　ヘルクレス座 　　the Hercules 　　Hercules 　　祭壇座 　　(さいだん) 　　the Altar 　　Ara 　　ペルセウス座 　　the Hero 　　Perseus 　　三角座 　　(さんかく) 　　the Triangle 　　Triangulum 　　ポンプ座 　　the Air Pump 　　Antlia 　　山猫座 　　(やまねこ) 　　the Lynx 　　Lynx 　　レチクル座 　　the Reticle 　　Reticulum 　　山羊座 　　(やぎ) 　　the Goat 　　Capricorn 　　一角獣座 　　(いっかくじゅう) 　　the Unicorn 　　Monoceros 　　獅子座 　　(しし) 　　the Lion 　　Leo 　　烏座 　　(からす) 　　the Crow 　　Corvus 　　時計座 　　(とけい) 　　the Clock 　　Horologium 　　牡牛座 　　(おうし) 　　the Bull 　　Taurus 　　射手座 　　(いて) 　　the Archer 　　Sagittarius 　　牡羊座 　　(おひつじ) 　　the Ram 　　Aries 　　蛇遣座 　　(へびつかい) 　　the Serpent Bearer 　　Ophiuchus 　　乙女座 　　(おとめ) 　　the Maiden 　　Virgo 　　蛇座 　　(へび) 　　the Serpent 　　Serpens 　　画家座 　　(がか) 　　the Painter’s Easel 　　Pictor 　　楯座 　　(たて) 　　the Shield 　　Scutum 　　小熊座 　　(こぐま) 　　the Little Bear 　　Ursa Minor 　　八分儀座 　　(はちぶんぎ) 　　the Octant 　　Octans 　　小犬座 　　(こいぬ) 　　the Lesser Dog 　　Canis Minor 　　髪の毛座 　　(かみのけ) 　　Berenice’s Hair 　　Coma Berenices 　　小狐座 　　(こぎつね) 　　the (Little)Fox 　　Vulpecula 　　鳩座 　　(はと) 　　the Dove 　　Columba 　　小獅子座 　　(こじし) 　　the Lesser Lion 　　Leo Minor 　　帆座 　　(ほ) 　　the Sails 　　Vela 　　小馬座 　　(こうま) 　　the Little Horse 　　Equuleus 　　飛魚座 　　(とびうお) 　　the Flying Fish 　　Volans 　　水蛇座 　　(みずへび) 　　the Male Water Snake 　　Hydrus 　　風鳥座 　　(ふうちょう) 　　the Bird of Paradise 　　Apus 　　水瓶座 　　(みずがめ) 　　the Water Bearer 　　Aquarius 　　鳳凰座 　　(ほうおう) 　　the Fire Bird 　　Phoenix 　　船尾/艫座 　　(せんび/とも) 　　the Stern 　　Puppis 　　望遠鏡座 　　(ぼうえんきょう) 　　the Telescope 　　Telescopium 　　双子座 　　(ふたご) 　　the Twins 　　Gemini 　　矢座 　　(や) 　　the Arrow 　　Sagitta 　　大熊座 　　(おおぐま) 　　the Great Bear 　　Ursa Major 　　羅針盤座 　　(らしんばん) 　　the (Magnetic)Compass 　　Pyxis 　　大犬座 　　(おおいぬ) 　　the Great Dog 　　Canis Major 　　竜骨座 　　(りゅうこつ) 　　the Keel 　　Carina 　　彫刻具座 　　(ちょうこくぐ) 　　the Engraving Tool 　　Caelum 　　竜座 　　(りゅう) 　　the Dragon 　　Draco 　　彫刻室座 　　(ちょうこくしつ) 　　the Sculptor 　　Sculptor 　　猟犬座 　　(りょうけん) 　　the Hunting Dogs 　　Canes Venatici 　　鶴座 　　(つる) 　　the Crane 　　Grus 　　炉座 　　(ろ) 　　the Furnace 　　Fornax 　　定規座 　　(じょうぎ) 　　the Square 　　Norma 　　狼座 　　(おおかみ) 　　the Wolf 　　Lupus 　　天秤座 　　(てんびん) 　　the Scales 　　Libra 　　六分儀座 　　(ろくぶんぎ) 　　the Sextant 　　Sextans 　　兎座 　　(うさぎ) 　　the Hare 　　Lepus 　　鷲座 　　(わし) 　　the Eagle 　　Aquila 　　南の冠座 　　(みなみのかんむり) 　　the Southern Crown 　　Corona Australis 　　蜥蜴座 　　(とかげ) 　　the Lizard 　　Lacerta 　　南の魚座 　　(みなみのうお) 　　the Southern Fish 　　Pisces Austrinus 　　蠅座 　　(はえ) 　　the Fly 　　Musca 　　南の三角座 　　(みなみのさんかく) 　　the Southern Triangle 　　Triangulum Australe 　　蠍座 　　(さそり) 　　the Scorpion 　　Scorpius 　　南十字座 　　(みなみじゅうじ) 　　the Southern Cross 　　Crux 　　馭者座 　　(ぎょしゃ) 　　the Charioteer 　　Auriga 　　白鳥座 　　(はくちょう) 　　the Swan 　　Cygnus 　　麒麟座 　　(きりん) 　　the Giraffe 　　Camelopardalis 　　いかがでしたか？こんな名前の星座があるんだ、という意外な名前の星座もあったのではないでしょうか。 　　星座は1930年に上記の88個が決められたといいますから私たちは約100年も同じ星座を見上げていることになります。 　　そう考えると星空がもっと美しいものに思えてきませんか？ 　　ぜひ今回の記事で覚えたフレーズを使って外国人のお友達と会話を楽しんでみてください。 　　休日にプラネタリウムに行ってみるのも良いかもしれません。 　　Let’s enjoy English conversation!